Resident Evil 2, il gioco da tavolo